+ LÍNGUAS PRA VC!!! BLOG FACILITADOR DE PESQUISA EM LÍNGUAS EM PERMANENTE CONSTRUÇÃO E ATUALIZAÇÃO.
quinta-feira, 3 de dezembro de 2020
SI YO PUDIERA...
domingo, 22 de novembro de 2020
Culture Beat - Anything (1993) (HQ Recondition)
Should my hair be red, or shall it blue?
Is there anything more I can do for you
Shall I let the green grass turn black for you?
Is there something more you want me to do
Shall I hand up all my secrets to you
Maybe then you'll see me too
Is there something more?
Yeah yeah yeah...
You change locks, so I change keys
Giving, always giving, how ya living it's a drain
Hard to see the light as anything but a train
Is passion out of fashion, am I on the wrong track
Hard for me to take but you can tell me what I lack
Been the early bird but I gets no worm
Treat me like a germ, but I still stand firm
Chasing am I wasting all my time on the cause
Do you want a break or do you need a pause
Never knew no one like you that is never impressed
Is it how I'm dressed huh, or am I just a pest
I think you bend me just to see if I will break
Evasion from the case, just to see what I will take
Lead me, lead me on, because you know I want to swing
Question that I'm pressing, is there anything
Do you want a break or do you need a pause
Do you want a break or, do you want to break or do you need a pause
And the beat keeps going on...
Wanting what you flaunting, can't blame me for my thirst
Betcha got a bubble, baby, begging to be burst
Hopin' while I'm scopin', dirty mind is in effect
Rigorous and vigorous how you turn my neck
Heated now I'm hotter for your hips, put me on
Sweat ya in the eve, sweat ya in the morn
Yearning yeah, I'm yearning, got an itch, need a scratch
Money I can make, but it's hard to make a match
Craving what you're saying, waiting for your will to cave in
Read me like a book, I'm misbehaving
Tell me what you need and your need I'll try to feed
Hear me as I beg, hear me as I plead
Runaway, run all day but you can't hide
I see you're fighting feelings that you feel inside
Tell me want I want and I'll tell you what I bring
The question from the King, is there anything
Bedshaped (Cosi) Vittorio Grigolo
Così vicini in questa citta
Dois com a mesma alma
Due con la stessa anima
Tão distante e sozinho que em nós
Così distanti e soli che in noi
A noite perdeu o dia
La notte ha perso il giorno
Você não sabe quem você é
Non sai chi sei
Você não sabe se você quer
Non sai se vuoi
Com o sol em seus olhos você vai me seguir
Col sole negli occhi tu mi seguirai
E dentro de você
E dentro te
Neve
Neve
O tempo vai derreter com a gente
Si scioglierà il tempo è con noi
Já não flui Os rios param
Non scorre più I fiumi si fermano
Então não há
Cosi non c'è
Não há mais nada
Altro non c'è
Não há
Non c'è
Você sabe que não pode descer
Lo sai che non puoi scendere giù
De um trem que está partindo
Da un treno che sta andando via
Mas se o destino também quiser mais
Ma se anche il destino vuole di più
Que assim seja
Così sia
Eu não sei quem você é
Non so chi sei
Não sei se você quer
Non so se vuoi
Com o sol em seus olhos você vai me seguir
Col sole negli occhi tu mi seguirai
E dentro de você
E dentro te
Pedra
Pietra
Vai quebrar
Si spezzerà
O tempo está conosco
Il tempo è con noi
Já não flui Os rios param
Non scorre più I fiumi si fermano
Então não há
Cosi non c'è
Não há nada mais Não há
Altro non c'è Non c'è
O tempo está conosco
Il tempo è con noi
Já não flui Os rios param
Non scorre più I fiumi si fermano
Então não há
Cosi non c'è
Não há mais nada
Altro non c'è
Não há
Non c'è
Keane - Bedshaped (Official Video)
The rainy roads of our old town
Many the lives we lived in each day
And buried altogether
Don't look away
And on your own
Bed shaped
In legs of stone
You'll knock on my door and up we'll go
In white light
I don't think so
But what do I know
What do I know
I know
And I've fallen by the wayside now
And I don't understand the same things as you
But I do
Don't look away
And on your own
Bed shaped
In legs of stone
You'll knock on my door and up we'll go
In white light
I don't think so
But what do I know
What do I know
I know
In white light
I don't think so
But what do I know
What do I know
I know
Em Forma de Cama
Tantas foram as vezes em que corremos por aí
As estradas de nossa cidade molhadas pela chuva
Tantas as vidas que vivemos em cada dia
E enterramos todas juntos
Não ria de mim
Não olhe pra longe
Você me seguirá
Com o sol em seus olhos
E por conta própria
Em forma de cama
E pernas de pedra
Você baterá em minha porta
E para cima nós iremos
Para a luz branca
Eu acho que não
Mas o que eu sei?
O que eu sei?
Eu sei
Eu sei que você acha que eu estou lhe prendendo
E que eu caí no acostamento
E que eu não entendo as mesmas coisas como você
Mas eu entendo
Não ria de mim
Não olhe pra longe
Você me seguirá
Com o sol em seus olhos
E por conta própria
Em forma de cama
E pernas de pedra
Você baterá em minha porta
E para cima nós iremos
Para a luz branca
Eu acho que não
Mas o que eu sei?
O que eu sei?
Eu sei
Nós iremos nos reerguer
Na luz branca
Eu acho que não
Mas o que eu sei?
O que eu sei?
Eu sei